La Página sobre el "Pesebre" de Annie



"Y esto os será por señal: hallaréis al niño envuelto en pañales, acostado en un pesebre."
~Lucas 2:12~

Qué dice la Biblia sobre el "pesebre" donde Jesús se encontraba?
Sólo se encuentra en
3 Versos y todos están en el Evangelio de Lucas:


"Y dió a luz a su hijo primogénito, y lo envolvió en pañales, y lo acostó en un pesebre,
porque no había lugar
para ellos en el mesón."
~Lucas 2:7~

"Y esto os será por señal: hallaréis al niño envuelto en pañales, acostado en un pesebre."
~Lucas 2:12~

"Vinieron, pués, apresuradamente, y hallaron a María, y a José,
y al niño acostado en el
pesebre."
~Lucas 2:16~


Hay diferentes palabras que significan PESEBRE. Tenemos Creche y Natividad para mencionar algunos.

El Diccionario nos dice esto sobre el "pesebre":

Entrada Principal: pe.se.bre
Pronunciación: 'pe'se'bre
Función:
sustantivo
Etimología: del Inglés Mediano
mangeour, manger, del Francés Mediano maingeure
Fecha: siglo 14
: una caja abierta diseñada para contener alimento o forraje para el ganado

El Diccionario nos dice esto sobre el "creche":

Entrada Principal: crèche
Pronunciación: 'kresh, 'krAsh
Función:
sustantivo
Etimología: Francés, del antiguo Francés
creche pesebre, cuna, de origen Alemán; semejante al antiguo Alemán krippa pesebre -- más en
CUNA
Fecha: 1792
1 : una representación de la escena de la Natividad
2 :
CRIADERO
3 : un hospicio

El Diccionario nos dice esto sobre la "natividad":

Main Entry: na·tiv·i·dad
Pronunciación: n&-'ti-v&-tE, nA-
Función:
sustantivo
Forma(s) Impuesta:
plural -des
Etimología: Inglés Mediano
nativite, del Francés Mediano nativité, del Latín Medieval nativitat-, nativitas, del Latín Moderno, nacimiento, del Latín nativus
Fech: siglo 14
1 : el proceso o circunstancias de nacer :
NACIMIENTO; especialmente capitalizado : el nacimiento de Jesús
2 : un horóscopo en o del tiempo del nacimiento de uno
3 : el lugar de origen

El Diccionario nos dice esto sobre "cuna":

Entrada Principal: 1cuna
Pronunciación: 'cuna
Función:
sustantivo
Etimología: Inglés Mediano, del Antiguo Inglés
cribb; semejante al Antiguo Alemán krippa pesebre, y tal vez al Greigo griphos canastilla de paja
Fecha: antes del siglo 12
1 : un pesebre para alimentar animales
2 : una cercado hecho de madera: como un - a : establo para un animal - b : un armazón de cama para un niño con lados hechos de tablas - c : cualquiera de los diferentes artefactos con semejanza a una caja de madera o armazón en estructura - d : un edificio para almacenaje :
DEPOSITO 3 a : un cuarto o habitación estrecha : BARRACA, CHOZA b : un cuarto o cabaña usada para la prostitución


The Bible Gateway dice esto sobre "establo":

Lucas 13:15 - Interpretado como "establo" en
"Entonces el Señor le respondió, y dijo: Hipócrita, cada uno de vosotros ¿no desata en sábado su buey o su asno del establo, y lo lleva a beber?"
2 Crónicas 32:28 -
"Asimismo depósitos para las rentas del grano, del vino, y aceite; establos para toda suerte de bestias, y majadas para los ganados"


Nave's Topical Bible dice esto sobre "establo":

Entrada Principal: 1establo
Pronunciación: es'ta.blo
Función:
sustantivo
Etimología: Inglés Mediano, del antiguo Inglés
steall; semejante al antiguo Alemán stal lugar, establo y quizás al Latín locus (Antiguo atín stlocus) lugar
Fecha: antes del siglo 12
1 a : un compartimiento para animales domésticos


Easton's Bible Dictionary dice esto sobre "Pesebre":
(
Lucas 2:7,12,16), el nombre (Gr. phatne, interpretado "establo" en Lucas 13:15) es dado al lugar donde el infante Redentor fue colocado. Parece haber sido una caja o cuna para alimentat al ganado. Los establos y pesebres en nuestro sentido moderno fueron desconocidos en el Este en tiempos antiguos. La palabra aquí propiamente denota "la repisa o proyección al final de un cuarto usado como establo en el cual se colocaba el heno y el alimento de los animales de los viajeros." (Vea POSADA.)

Smith's Bible Dictionary dice esto sobre "Pesebre":
Esta palabra sólo ocurre en (
Lucas 2:7,12,16) en conección con el nacimiento de Cristo. Significa una cuna o un receptáculo; pero de acuerdo a Schleusner su significado verdadero en el Nuevo Testamento es el atrio de la posada en el cual el ganado se encerraba durante la noche, y donde los viajeros pobres se quedaban a dormir cuando no podían pagar por un lugar dentro de la posada.


La canción "Away in a Manger"
La música fue escrita por James R. Murray, 1841-1905.
HymnSite.com Home tiene una página sobre Away in a Manger
Away in a Manger - la letra de la tradicional canción del mismo título
Away in a Manger - página con la letra y música
Away in a Manger History
The History of Away in a Manger


Páginas Relacionadadas con el Pesebre:
Lessons From the Manger
Take a Moment at the Manger
In a Lowly Manger Born Melody
Away In A Manger, by David Padfield
What's Santa got to do with it? - Some say belief in St. Nick takes children away from the manger


Enlaces a Manualidades y Actividades:
Make a Nativity Scene Setting With Lincoln Logs
Make a Nativity Scene Setting From Your Child's Dollhouse
Re-enact the Nativity Scene
Set Up an Outdoor Nativity Scene
Manger- Paper Project - Crea un pesebre 3D con todos los personajes importantes.
Away in the Manger & Jesus Mangers - manualidades por Sunday School Crafts.com
Away in the Manger por la nacionalmente conocida Artista Paula Vaughan


Páginas sobre la Estrella de Belén:
Enlace de CBN -
Star of Wonder - (Noticias CBN) -- Fué la estrella de Belén una verdadera estrella?
Fué un cometa? O fué un sorprendente milagro?
Star of Wonder: In Search of the Christmas Star


Páginas relacionadas por Annie:
La Página de Navidad de Annie
La Página de los Reyes Magos de Annie


La Página Principal de Annie

El Día de Fiesta Recomendado de Annie

La Página de Días Feriados de Annie

Annie te Recomienda

La Página Recomendada de Annie


Email Annie

Copyright 2000 - 2001 Annie's Home Page. Todos los Derechos Reservados. Le doy gracias
al Señor por los artistas de gráficas sin los cuales éstas páginas no serían lo mismo. Por
favor visita
La Lista de Annie de los Mejores Lugares de Gráficas para una lista de sus
enlaces. Fuentes: The World Book & Compton's Encyclopedia. Las Gráficas de la Natividad
son de
Mary's Little Lamb. Este lugar es auspiciado por: Christian Web Host.
El Código de "No Right Click" Silencioso de Dynamic Drive. Para Instrucciones visita:
La Página "Cómo Añadir el Código de "No Right Click" Silencioso de Annie.
If you would like to have a special manger cursor for your desktop visit:
Cometzone

Para un Listado del Resto de mis Páginas:
Pulsa aqui para ir a "Direcciones Hacia Mi Casa", mi pagina principal